Od kod prihaja OK

Nekaj ​​časa španski govorci so priča dobremu številu anglicizmov, torej besed iz angleškega jezika, ki smo jih sprejeli kot svoje. Na kakšen način? Izkoristiti jih, jih vključiti v naše vsakodnevne pogovore, pogosto ne da bi vedeli, kakšen je njihov izvor. Verjetno se to zgodi z OK, izrazom iz angleščine, ki je kratek, jedrnat in služi za izražanje soglasja, zadovoljstva ali skladnosti. V tem članku vam bomo povedali, od kod prihaja OK, tako da boste razumeli izvor tega izraza tako razširjenega v naši družbi.

Kakšen je izvor izraza OK?

Kot pri mnogih drugih izrazih ali besedah je izvor OK ali Okey negotov . In kot vsaka beseda, katere izvor ni znan, se veliko domneva o njenem izvoru. Vemo, da je OK angleški izraz, zelo verjetno ameriški in da je povezan z vojno.

Če želite vedeti, od kod prihaja OK, morate vedeti, da je ena od razlag, ki je večinoma krožila o izvoru OK, tista, ki namesti izraz na bojišču in prikazuje število ubitih vojakov. Rečeno je, da je bil po oboroženem konfliktu eden od načinov, da se navede odsotnost žrtev, to je umrlih vojakov, v redu.

Poglej: izraz vsebuje črko O, ki lahko nakazuje ZERO (izgovarja se v angleščini) in K ubitih (mrtvih, v angleščini). Rezultat: OK, nič žrtev, v naših vrstah ni mrtvih.

V kakšnih razmerah uporabljamo OK?

Strinjamo se, da je "okey" enakovreden "vale" kastiljščini, toda morda njegova uporaba ni tako razširjena. Res je, da nas je ameriška kultura, še posebej tista, ki prihaja skozi kino in glasbo, vse bolj spoznala z njeno uporabo.

V vsakem primeru je to beseda, ki jo uporabljamo v neformalnih kontekstih: med prijatelji, sorodniki ali s partnerjem. In v formalnem okolju? Za to ni pravil. Seveda, če imate zelo tesen odnos s svojim šefom ali šefom, bo OK zelo praktičen, zlasti če gre za pisni dialog. Nekaj ​​izrazov je tako jedrnato in jasno kot OK!

Kdaj ni priporočljivo uporabljati OK?

Res je tudi, da obstajajo situacije ali dialogi, v katerih nikoli ne bi uporabili OK. To so primeri, v katerih je norma ali pravila najčistejše španske vladavine. Na primer s kolegom ali univerzitetnim učiteljem. Si lahko predstavljate, kako se odzivate z okey ? Mogoče je, vendar je tudi verjetno, da se učitelj ne počuti dobro glede anglicizma in raje, tudi če je neformalen, "vrednost" našega celotnega življenja.

Torej, kako lahko vem, kdaj uporabiti OK in kdaj ne?

To bo odvisno od vsakega primera, nihče boljši od vas, da oceni, ali vas uporaba tega izraza ne bo pustila slabo ustavljena. To bo imelo veliko opraviti s situacijo, v kateri ste, formalno ali neformalno. Če združujete večerjo s prijatelji, bo uporaba OKa več kot pogosta in zelo praktična. Toda, če se znajdete v intervjuju za zaposlitev, verjetno malo bolj nadzirate uporabo te vrste neformalnih izrazov.