Kako pišete v galicijščini?
Ste spoznali nekoga iz Galicije in ga želite presenetiti tako, da mu poveste, kako ga ljubite v njegovem jeziku? Resnica je, da je galicijski jezik precej podoben španskemu, kot tudi da ima veliko lastnosti s portugalskim. Na ta način želimo v tem članku brez odlašanja pojasniti, kako pisati v galicijščini. Zelo vas ljubim.
Koraki, ki jih morate upoštevati:1
Na prvem mestu lahko rečemo, da je galicijski ali galicijski jezik rimski jezik, ki - kot španščina, portugalščina in mnogi drugi - izvira iz latinščine. Ta jezik se govori predvsem v španski regiji Galicija, v tej avtonomni skupnosti pa je uradno sorodna kastiljščini.
2
Tako je po navedbah Kraljeve galicijske akademije (RAG) oblika pisanja "I love you" v galicščini lahko:
- quérote moito
- ámote moito
3
Vendar pa je po reintegracijskem subjektu Associaçom Galega da Língua (AGAL), ki razume galicijščino kot del jezikovne skupine portugalščine, galicijski način pisanja "ljubim te":
- Amo-te