Kako dodati podnapise v videoposnetek na računalniku Mac
Prenesli ste poglavje svoje najljubše serije ali tistega japonskega filma, ki ste ga imeli toliko želje videti. Zadel si igro in ... je v izvirni različici. "Boljše", pomislite za trenutek, dokler se ne spomnite, da vaša angleščina ni tako dobra in da nikoli ne morete študirati japonščine. Vse bi bilo lažje z dodajanjem podnapisov, a lahko? Kako to storiti? V vašem prejšnjem računalniku ste vedeli, zdaj pa, ko imate Mac, ga ne potrebujete tako jasno. Ne skrbite, v Comu bomo razložili, kako dodati videoposnetke na Mac.
1
Če želite dodati videoposnetek na Mac, najlažje uporabite program VLC kot predvajalnik , ki je eden od bistvenih aplikacij v računalniku Mac. prenos in namestitev.
2
Če želite videoposnetku na Mac računalnik dodati podnapise, morate poleg video datoteke imeti tudi ločeno datoteko s podnapisi. Ponavadi so datoteke s pripono .srt . Kako jih dobiti? Preprosto poiščite Googlovo ime filma ali serije (s sezono in epizodo) in besedo "podnapisi" ob njem. Imeli boste več možnosti prenosa.
3
Že imate vse potrebne elemente: VLC, video datoteko in datoteko podnapisov. Pojdite na video datoteko in na njej kliknite sekundarni gumb (ali pritisnite tipko ctrl, medtem ko kliknete). Odpre se spustni meni z več možnostmi.
4
Postavite se na " Odpri z ". Odpre se nov spustni meni, v katerem kliknete »VLC«.
5
Poglavje se bo odprlo v VLC in začelo igrati. Kliknite gumb za premor, da se serija ne začne, ko iščete podnapise.
6
V zgornjem meniju kliknite »Video«. Postavite se v možnost "Subtitle track" in kliknite "Open file".
7
Odpre se brskalnik, kjer si lahko ogledate datoteke, ki ste jih shranili na trdem disku. Kliknite na datoteko .srt, ki jo iščete, in kliknite »Odpri«.
8
Pritisnite gumb "Predvajaj" na VLC. Videli boste, da bodo, ko bodo govorili, imeli podnapise.